Sudut Pandang Umum
APAKAH BLONDES (SI RAMBUT PIRANG) MEMILIKI LEBIH
MENYENANGKAN DI JEPANG?
Mengisahkan seorang eksekutif Amerika,
“Perjalanan pertamaku ke Jepang adalah bencana karena beberapa alasan.
Pertemuan tidak berjalan dengan lancar karena setiap hari setidaknya 20, jika
tidak lebih, orang-orang datang dan pergi keluar ruangan hanya untuk melihat
saya. Adalah satu hal untuk melihat seorang wanita di meja negosiasi, tetapi
untuk melihat seorang wanita yang kebetulan berambut pirang, muda, dan sangat
tinggi menurut standar Jepang (5'8 "tanpa sepatu) memimpin diskusi lebih
dari sebagian besar Pria Jepang bisa menangani. "
“Meskipun saya adalah negosiator utama
untuk tim Ford, orang Jepang akan berusaha keras untuk menghindari berbicara
langsung kepada saya. Di meja negosiasi saya sengaja duduk di tengah-tengah tim
saya, di posisi strategis juru bicara. Orang kunci mereka tidak akan duduk di
hadapan saya, melainkan dua tempat di bawah. Juga, tidak ada yang akan menjawab
pertanyaan dan/ atau komentar kepada saya — kepada semua orang (semuanya
laki-laki) di tim kami — tetapi tidak ada satu pun bagi saya. Mereka tidak akan
pernah menyebut nama saya atau mengakui keberadaan saya. Dan yang paling
membingungkan dari semuanya, mereka tampak menertawakan saya. Kami akan
berbicara tentang topik serius seperti kewajiban produk, saya akan membuat
titik atau mengajukan pertanyaan, dan setelah rentetan Jepang mereka semua akan
mulai tertawa. "
Contoh lain tentang mainan dan perilaku
konsumen. Selama bertahun-tahun, boneka Barbie yang dijual di Jepang tampak
berbeda dari boneka AS. Mereka memiliki fitur wajah Asia,
rambut hitam, dan mode Jepang yang terinspirasi.
Kemudian
sekitar tujuh tahun yang lalu, Mattel Inc. melakukan penelitian konsumen di
seluruh dunia dan mempelajari sesuatu yang mengejutkan: Barbie asli, dengan
rambut kuning dan mata birunya, juga bermain di Hong Kong seperti di Hollywood.
Gadis-gadis tidak peduli jika Barbie tidak terlihat seperti mereka, setidaknya
jika Anda percaya pada riset pemasaran mereka. "Ini semua tentang fantasi
dan rambut," kata Peter Broegger, manajer umum operasi Mattel di Asia.
"Barbie pirang ternjual dengan baik di Asia maupun di Amerika
Serikat."
Jadi
Mattel mulai memikirkan kembali salah satu prinsip dasar industri globalnya
yang bernilai $ 55 miliar — bahwa anak-anak di berbagai negara menginginkan
mainan yang berbeda. Implikasinya signifikan bagi anak-anak, orang tua, dan
terutama perusahaan. Di masa lalu, raksasa seperti Mattel, Hasbro Inc., dan
Lego Co. memproduksi mainan dan peralatan dalam berbagai gaya. Tapi Mattel
pergi ke arah lain, merancang dan memasarkan satu versi di seluruh dunia.
Penjualan anjlok, memaksa makeover Barbie yang baru-baru ini mencakup pakaian
Hello Kitty dan video game baru, iDesign. Sekarang, bahkan pada usia 50, Barbie
menghasilkan uang lagi.
Sources: James D. Hodgson, Yoshihiro Sano, and John L.
Graham, Doing Business with the New Japan, Succeeding in America’s Richest
International Market (Latham, MD: Rowman & Littlefi eld, 2008); Lisa
Banon and Carlta Vitzthum, “One-Toy-Fits-All: How Industry Learned to Love the
Global Kid,” The Wall Street Journal , April 29, 2003, p. A1; Andrea
Chang, “Barbie Brings in the Bucks,” Los Angeles Times , January 30,
2010, p. B3.
Mungkin tidak ada yang menyebabkan lebih
banyak masalah bagi orang Amerika yang bernegosiasi di negara lain selain
ketidaksabaran mereka. Semua orang di seluruh dunia tahu bahwa taktik menunda
bekerja dengan baik terhadap penawar A.S. yang sadar akan waktu.
Budaya,
termasuk semua elemennya, sangat memengaruhi gaya manajemen dan sistem bisnis
secara keseluruhan. Ini bukan ide baru. Sosiolog Jerman Max Weber membuat kasus
kuat pertama pada tahun 1930.1 Budaya tidak hanya menetapkan
kriteria untuk perilaku bisnis sehari-hari tetapi juga membentuk pola umum
nilai dan motivasi. Eksekutif sebagian besar adalah tawanan warisan mereka dan
tidak dapat sepenuhnya lepas dari unsur-unsur budaya yang mereka pelajari
tumbuh dewasa.
Di
Amerika Serikat, misalnya, perspektif historis individualisme dan
"memenangkan Barat" nampak nyata dalam kekayaan individu atau laba
perusahaan yang menjadi tolok ukur keberhasilan yang dominan. Kurangnya
perbatasan dan sumber daya alam Jepang dan ketergantungannya pada perdagangan
telah memusatkan kriteria keberhasilan individu dan perusahaan pada
keseragaman, subordinasi pada kelompok, dan kemampuan masyarakat untuk
mempertahankan tingkat pekerjaan yang tinggi. Latar belakang feodal Eropa
selatan cenderung menekankan pemeliharaan kekuatan dan otoritas individu dan
korporat sambil memadukan sifat-sifat feodal dengan kepedulian paternalistik
terhadap kesejahteraan minimal bagi pekerja dan anggota masyarakat lainnya.
Berbagai penelitian mengidentifikasi orang Amerika Utara sebagai individualis,
orang Jepang sebagai orang yang berorientasi pada konsensus dan berkomitmen
pada kelompok itu, dan orang Eropa Tengah dan Selatan sebagai orang elit dan
sadar peringkat. Meskipun deskripsi ini stereotip, mereka menggambarkan
perbedaan budaya yang sering terwujud dalam perilaku dan praktik bisnis.
Perbedaan seperti itu juga bertepatan dengan skor Hofstede yang tercantum dalam
Tampilan 4.5 di bab terakhir.2
Kurangnya
empati dan pengetahuan tentang praktik bisnis asing dapat menciptakan hambatan
yang tidak dapat diatasi untuk hubungan bisnis yang sukses. Beberapa bisnis
menyusun strategi mereka dengan gagasan bahwa rekan mereka dari budaya bisnis
lain serupa dengan diri mereka sendiri dan tergerak oleh minat, motivasi, dan
tujuan yang sama — bahwa mereka “sama seperti kita.” Meskipun dalam beberapa
hal hal itu mungkin benar, ada cukup banyak perbedaan yang menyebabkan
frustrasi, miskomunikasi, dan, akhirnya, peluang bisnis yang gagal jika
perbedaan-perbedaan ini tidak dipahami dan ditanggapi dengan baik.
Pengetahuan
tentang gaya manajemen — yaitu, budaya bisnis, nilai-nilai manajemen, dan
metode dan perilaku bisnis — yang ada di suatu negara dan kesediaan untuk
mengakomodasi perbedaan adalah penting untuk sukses di pasar internasional.
Kecuali jika pemasar tetap fleksibel dengan menerima perbedaan dalam pola pikir
dasar, tempo bisnis lokal, praktik keagamaan, struktur politik, dan loyalitas
keluarga, mereka dihambat, jika tidak dicegah, dari mencapai kesimpulan yang
memuaskan untuk transaksi bisnis. Dalam situasi seperti itu, hambatan ada
banyak bentuknya, tetapi bukan hal yang aneh jika satu proposisi bisnis
negosiator diterima atas yang lain hanya karena "orang itu memahami
kita."
Bab
ini berfokus pada hal-hal khusus yang berkaitan dengan gaya manajemen. Selain
analisis tentang perlunya adaptasi, itu meninjau perbedaan dalam gaya manajemen
dan etika dan diakhiri dengan diskusi tentang pengaruh budaya pada pemikiran
strategis.
No comments:
Post a Comment